Produced by John Sutherland / Harding College, 1949, 9:23min.

Why wage increases based not on improved productivity, but on money creation (inflation) only push prices up. 

Des augmentations de salaires basées non pas sur une meilleure productivité mais sur la création monétaire (l'inflation) ne font que pousser les prix à la hausse.

Produced by John  Sutherland / Harding College, 1948,   9:22min.

Economic freedom - i.e. private property and voluntary exchanges - is  of utmost importance for innovation, investment, and the whole market economy.

La liberté économique - i.e. propriété privée et échanges volontaires - est d'une importance capitale pour l'innovation, l'investissement et l'économie de marché.